ダッジ・モナコ4ドアセダン(パトカー)の破壊シーン。
不審な車(シボレー・マリブ)を発見し、追跡するパトカー(クライスラー・ニューポート)。
カーチェイスを繰り広げる中、運転手がショットガンを発砲、弾丸が命中したパトカーは、工事現場を台にして、ジャンピングロールオーバーでクラッシュする。
派手なスタントですが、このシーンのフッテージ(使いまわし)ですね。爆破シーンはありませんが。
シーズン1の最終話ですので、フッテージで出来る限り盛り上げようとしたのでしょうか?
また、フッテージを使用するために、パトカーが、ニューポートからダッジ・モナコに摩り替わっていますね。